A RTP vai estrear no próximo dia 15 de junho uma série documental com 8 episódios intitulada “O extraordinário percurso da comunidade portuguesa de França” produzida pela Aniki Media Productions e realizada por Carlos Pereira.
“Apoiar a produção da série
documental que retrata o extraordinário percurso da comunidade portuguesa em
França – e, neste caso, o adjetivo ‘extraordinário’ nada tem de exagerado – foi
quase um imperativo da RTP Internacional” afirma Luís Costa, Subdiretor da RTP
Internacional. “Embora sejamos um canal que leva a RTP a todo o mundo e, por
essa via, aos espetadores de todo o mundo, o foco principal desta plataforma do
serviço público de televisão passa por assegurar uma programação que
corresponda aos interesses do nosso público-alvo preferencial – que são os
portugueses que residem e trabalham no estrangeiro, cerca de cinco milhões de
nacionais e lusodescendentes espalhados por cerca de 160 países. Neste
contexto, avulta um país como França, ainda hoje o principal destino dos
portugueses que vivem e trabalham fora do seu país de origem, ou onde têm as
suas raízes familiares”.
Realizado
por quem conhece o terreno
“Acresce a especial relação
que a RTP Internacional tem com Carlos Pereira, autor desta série documental,
também ele responsável pelas reportagens que semanalmente mostram, no programa
“Hora dos Portugueses” da RTP1 e da RTP Internacional, os aspetos mais
relevantes do quotidiano da vasta comunidade portuguesa em terras gaulesas”
acrescenta Luís Costa.
Licenciado em Física, Carlos
Pereira foi animador sociocultural e Presidente do Conselho permanente do
Conselho das comunidades portuguesas. Desde 2004 é jornalista, dirige o
LusoJornal – o jornal mais lido pelos portugueses de França – e trabalha há cerca
de 20 anos para programas da RTP Internacional (RTPi Notícias, Europa Contacto,
França Contacto e Hora dos Portugueses). Fez centenas de reportagens em França,
Andorra, Mónaco, Bélgica, Países Baixos e Alemanha.
É com base neste trabalho de
terreno, de duas décadas, sobre a comunidade portuguesa de França, que o
realizador decidiu contar e ilustrar “esta história praticamente desconhecida e
raramente abordada em televisão”.
Uma
abordagem transversal da comunidade
Desde a política, ao desporto,
passando pelas associações, pelas empresas e pelas atividades culturais, a
série aborda também factos históricos, como a contribuição dos judeus
portugueses para o desenvolvimento da França e a participação dos portugueses na
Resistência francesa durante a II Guerra mundial.
“No século 16, milhares de
Judeus tiveram de deixar Portugal para se instalarem em França. A contribuição
espetacular que deram para o desenvolvimento da França é, em geral,
desconhecida, tanto por Portugueses como por Franceses” afirma Carlos Pereira.
“Dar a conhecer esta história e os marcos que ainda hoje encontramos em Paris e
em Bordéus, pareceu-me importante”.
“Depois da I Guerra mundial,
começou uma outra grande vaga de emigração para França, que, na II Guerra
mundial foi muito ativa na Resistência francesa. Houve portugueses deportados,
torturados e até fuzilados, e entrevistei as famílias deles”, explica Carlos
Pereira. “E nos anos 60 chegaram mais alguns milhares de Portugueses. A
Comunidade portuguesa de França tem hoje cerca de 1,5 milhões de pessoas. É uma
Comunidade ativa nas mais diversas áreas de intervenção, dinâmica e sobretudo
bem integrada na sociedade francesa”.
Cerca de
80 testemunhos
Durante os últimos dois anos,
Carlos Pereira e a equipa da Aniki Media Productions entrevistaram, para esta
série documental, cerca de 80 pessoas, atores da comunidade e seus
descendentes.
Para o Subdiretor da RTP
Internacional, “estes documentários proporcionam uma rara oportunidade para dar
a conhecer uma história não tão conhecida como poderia pensar-se – uma história
que começou há bem mais de cem anos, em outubro de 1916, quando foi assinado o
primeiro acordo de mão de obra entre a França e Portugal. Mas cujas raízes
podemos encontrar, de algum modo, no distante séc. XVI, quando milhares de
judeus tiveram de deixar Portugal para se instalarem em França”.
“De tudo isto nos fala a série
documental de Carlos Pereira, ela própria um contributo extraordinário para
ficarmos a conhecer melhor o extraordinário percurso da comunidade portuguesa
em França” conclui Luís Costa.
Para além da realização de
Carlos Pereira, participaram na realização Manuel Martins (imagem), Sylvie
Crespo (edição), Nélia Martins (Motion Design), Manuel Alves (som), Alexandra
Vieira (voz-off) e conta com uma composição original, “Luz de Si”, de Ricardo
Vieira e Tomohiro Hatta (Musicorba).
A série “O extraordinário
percurso da Comunidade portuguesa de França” divide-se em 8 episódios de 52
minutos cada um e vai agora ser difundida nas três grelhas da RTP
Internacional:
RTP Internacional Europa: Ao
domingo, às 19h00 (antes do Telejornal) com repetição na quinta-feira seguinte
pelas 23h00 (hora portuguesa).
RTP Internacional Ásia: Ao
domingo, às 12h00, com repetição na sexta-feira às 16h45 (hora portuguesa).
RTP Internacional América: Ao
domingo, às 04h30 (hora portuguesa).
Calendário
da difusão
Episódio 01 / Domingo 15 de
junho
“Lusodescendentes e
politicamente implicados em França”
Episódio 02 / Domingo 22 de
junho
“Associações portuguesas de
França: uma teia de influências”
Episódio 03 / Domingo 29 de
junho
“Um universo fadista em
França”
Episódio 04 / Domingo 06 de
julho
“O dinamismo dos empresários
portugueses em França”
Episódio 05 / Domingo 13 de
julho
“Os Portugueses na Resistência
francesa”
Episódio 06 / Domingo 20 de
julho
“A contribuição dos Judeus
portugueses para o desenvolvimento da França”
Episódio 07 / Domingo 27 de
julho
“Portugueses no mundo cultural
francês”
Episódio 08 / Domingo 03 de
agosto
“Desportivamente
franco-portugueses”
Fonte: Luso Jornal (França)
Nenhum comentário:
Postar um comentário