Por: António Marrucho
O Centro Cultural Português de
Formação de Le Raincy é uma estrutura, em termos de número de alunos a quem
ensina português, única em França.
Mais de 3.000 alunos, de todas
as idades, fazem cursos de língua portuguesa há 50 anos.
Para o ano letivo 2023-2024,
nada menos que 250 alunos estão aprendendo ou aperfeiçoando o português, em
níveis que vão do primário ao bacharelado.
Tudo começou em 1972 com a
vontade de um homem, um padre, o padre Martin.
O padre Martin na época dizia:
"França, um país onde se respira
liberdade". Liberdade que muitos de seus compatriotas
passaram a buscar migrando e/ou sonhando com uma vida melhor para si e suas famílias,
em outros lugares da França.
Na década de 1970, a missa
dominical na igreja de Saint Louis du Raincy era um momento de intervalo entre
duas semanas de trabalho, mas também um momento de reencontro com amigos ou
familiares. Foi aí que nasceu a ideia dos cursos de português.
Tudo começou numa sala simples
da casa do padre Martin, onde decorreram as primeiras aulas, o início da bela
aventura de promover a cultura portuguesa, através do ensino da língua falada
por mais de 250 milhões de pessoas no mundo. Foi também uma forma de não
recuar, de se aproximar de Portugal e do hipotético regresso previsto pelos
pais. A ideia do imigrante português na altura era colocar o máximo de dinheiro
possível de lado para um regresso a Portugal que se pretendia ser rápido... Com
o passar dos anos, a ideia, esse desejo, vai desaparecendo.
Le Raincy não é uma cidade
grande e, no entanto, como resultado do trabalho dos seus dirigentes e da boa
colaboração com as instituições da cidade, a exigência de frequentar cursos na língua
do Camões, no Centro de Formação Cultural Português, vai muito além da cidade,
aliás, a atual presidente do CPFCR, Cristina Rodrigues (foto), disse ao Luso Jornal
que não precisava de recrutar alunos, são eles que vêm pedir para estudar
português nesta estrutura, fora do chamado ensino oficial.
Cursos para adultos são
ministrados neste Centro a pessoas, muitas vezes franceses com o projeto de se
estabelecerem em Portugal. A grande maioria dos alunos são crianças ou
adolescentes franco-portugueses.
O Centro Português de Formação
Cultural em Le Raincy não quer ser uma associação de "vem e bebé". Ele não possui um
local específico para suas atividades, sendo o ensino sua atividade quase
exclusiva. Gerir um bar, promover outras actividades, exige uma organização
completamente diferente, outras associações portuguesas da região fazem-no
muito bem.
No entanto, ações solidárias
às vezes são organizadas, como foi o caso durante o ano letivo 2022-2023.
Os intercâmbios decorrem entre
o CPFCR e o Instituto Camões. Ressalta-se que os cursos são financiados
exclusivamente pela anuidade que o aluno ou seus pais pagam ao Centro para
poder frequentar os cursos.
Numa altura em que o ensino do
português em França não vai muito bem, por várias razões, o Centro de Formação
Cultural Português em Le Raincy é um exemplo de trabalho excecional e de
qualidade, implementado há mais de meio século por um conjunto de sucessivos
dirigentes.
A revelação é assegurada por
uma equipa motivada e otimista, que vê também, nos cursos de português, uma
forma de promover e manter a cultura portuguesa, enriquecendo-se pessoalmente,
um enriquecimento da própria cultura do país de acolhimento, a França.
Fonte: Luso Jornal (França)
Nenhum comentário:
Postar um comentário